Glosario financiero

Las palabras difíciles, explicadas fácil

Si no entiendes una palabra, no es culpa tuya: casi nadie te la explicó bien. Aquí está cada término en lenguaje sencillo, y marcado cuando depende del país donde vives.

✎ Creado por Ajarachi

Definiciones escritas por nosotros, sin tecnicismos. Cuando un término depende de leyes, bancos o impuestos locales, lleva la bandera del país al que aplica.

Aplica a

🌎 General
Ahorro de emergencia

Dinero guardado solo para imprevistos: una enfermedad, una avería, quedarte sin trabajo. No es para vacaciones ni para invertir. Lo ideal es tener entre 3 y 6 meses de tus gastos.

💡 Si hoy perdieras tu ingreso, ¿cuántos meses aguantarías?
🌎 General
Amortización

Es la parte de tu cuota que realmente baja lo que debes. La otra parte son intereses. Al principio de un préstamo casi todo son intereses y muy poco amortización.

💡 Por eso al inicio de una hipoteca la deuda baja tan lento.
🌎 General
Apalancamiento

Usar dinero prestado para invertir. Multiplica las ganancias, pero también las pérdidas. Si sale mal, sigues debiendo igual.

💡 Nunca lo uses con dinero que no puedes perder.
🇪🇸 España
Autónomo

En España, quien trabaja por cuenta propia y paga su propia cuota mensual a la Seguridad Social, tenga o no ingresos ese mes.

💡 La cuota se paga aunque factures cero.
🌎 General
Avalancha

Método para pagar deudas empezando por la de mayor interés. Es el que menos dinero te cuesta a largo plazo, aunque tarda más en dar sensación de logro.

💡 Bueno si te motivan los números, no las victorias rápidas.
🇧🇴 Bolivia
Bancarización

Tener y usar productos financieros formales: cuenta, ahorro, crédito. En Bolivia es de las más bajas de la región, por eso mucha gente ahorra en efectivo.

💡 Ahorrar en efectivo en casa te expone a robo y a la inflación.
🌎 General
Bola de nieve

Método para pagar deudas empezando por la más pequeña, sin importar el interés. Da motivación rápida porque eliminas deudas pronto.

💡 Bueno si necesitas ver avances para no rendirte.
🇮🇹 Italia
Codice Fiscale

En Italia, el código fiscal personal. Sin él no puedes abrir una cuenta bancaria, firmar un contrato ni hacer casi ningún trámite.

💡 Es el primer trámite al llegar.
🌎 General
Costo de oportunidad

Lo que dejas de ganar por elegir una opción en lugar de otra. Si guardas el dinero bajo el colchón, tu costo de oportunidad es lo que habría rendido invertido.

💡 Todo "sí" a algo es un "no" a otra cosa.
🌎 General
Deuda buena y deuda mala

Deuda buena es la que compra algo que aumenta de valor o genera ingresos (formación, herramienta de trabajo). Deuda mala es la que financia consumo que pierde valor de inmediato.

💡 La pregunta no es cuánto debes, sino para qué te endeudaste.
🌎 General
Fondo indexado

Una canasta que copia a un índice de mercado completo, en lugar de apostar por una sola empresa. Suele tener comisiones bajas y menos riesgo que una acción individual.

💡 Es la forma más simple de diversificar.
🌎 General
Gasto hormiga

Gastos pequeños y repetidos que no notas, pero que sumados al mes pesan mucho: el café diario, suscripciones que no usas, delivery.

💡 Detectar tres gastos hormiga suele liberar más dinero que un gran recorte.
🇪🇸 España
IRPF

Impuesto sobre la renta de las personas físicas en España. Se descuenta de tu nómina y se ajusta en la declaración anual.

💡 Afecta a lo que realmente cobras cada mes.
🌎 General
Inflación

La subida general de precios: el mismo dinero compra menos con el paso del tiempo. Por eso el dinero parado pierde valor aunque el número no cambie.

💡 Si tu ahorro rinde menos que la inflación, estás perdiendo poder de compra.
🇧🇴 Bolivia
Informalidad

Trabajar sin registro ni aportes formales. Da flexibilidad, pero deja sin jubilación, sin seguro y sin historial para acceder a crédito.

💡 Puedes construir tu propio respaldo aunque trabajes en informalidad.
🌎 General
Interés compuesto

Cuando tus intereses también generan intereses. Es lento al principio y muy potente con los años. Funciona a tu favor al invertir y en tu contra al deber.

💡 El tiempo importa más que la cantidad con la que empiezas.
🌎 General
Liquidez

Qué tan rápido puedes convertir algo en dinero disponible sin perder valor. El efectivo es muy líquido; una casa no lo es.

💡 Un patrimonio grande pero sin liquidez puede dejarte sin poder pagar el mes.
🌎 General
Margen de contribución

Lo que te queda de cada venta después de restar el costo de producir esa unidad. Con eso pagas tus costos fijos.

💡 Si es negativo, cada venta te hace perder dinero.
🇮🇹 Italia
Partita IVA

En Italia, el registro para trabajar por cuenta propia y facturar. Determina qué impuestos y contribuciones pagas.

💡 Existen regímenes reducidos según tus ingresos.
🌎 General
Patrimonio neto

Todo lo que tienes menos todo lo que debes. Es la cifra más honesta de tu situación real.

💡 Puedes tener muchas cosas y un patrimonio neto negativo.
🌎 General
Presupuesto

Un plan de a dónde va tu dinero antes de que se vaya solo. No es una restricción: es decidir tú en lugar de que decidan las urgencias.

💡 Un presupuesto que no puedes cumplir está mal hecho, no eres tú.
🌎 General
Punto de equilibrio

Cuántas ventas necesitas para cubrir todos tus costos, sin ganar ni perder. Debajo de ese número, tu negocio pierde dinero.

💡 Calcúlalo antes de invertir, no después.
🌎 General
Remesa

Dinero que una persona migrante envía a su país de origen. Conviene comparar comisiones y tipo de cambio: la diferencia entre servicios puede ser grande.

💡 Un mismo envío puede costar el triple según el canal que uses.
🇪🇸 España
TAE / TIN

En España, el TIN es el interés puro y la TAE incluye además comisiones y gastos. La TAE es la cifra que sirve para comparar préstamos de verdad.

💡 Dos préstamos con el mismo TIN pueden tener TAE muy distinta.
🇮🇹 Italia
TFR

En Italia, una cantidad que tu empleador acumula durante tu contrato y te entrega al terminarlo. Es un dinero que ya es tuyo aunque lo recibas al final.

💡 Puedes destinarlo a un fondo de pensión complementario.
🌎 General
Tasa de interés

El precio del dinero prestado, en porcentaje. Cuando pides prestado, la pagas tú; cuando ahorras o inviertes, te la pagan a ti.

💡 Compara siempre la tasa anual, no la mensual.

Entender la palabra es el primer paso

Ahora aplícalo: haz el test y descubre qué parte de tu dinero necesita atención hoy.